Inicio › Letras japonesas: escribe tu nombre en japonés

Letras japonesas: escribe tu nombre en japonés

Escribe tu nombre y descúbrelo en hiragana y katakana, los dos silabarios del japonés.

Transcripción fonética aproximada al japonés.

Los tres sistemas de escritura

  • Hiragana ひらがな: silabario curvo para palabras japonesas.
  • Katakana カタカナ: silabario anguloso para extranjerismos y nombres extranjeros.
  • Kanji 漢字: caracteres de origen chino que representan ideas.

Los nombres extranjeros se escriben normalmente en katakana, así que ese es el resultado más «correcto» si quieres escribir tu nombre como lo haría un japonés.

Sobre la transcripción

El japonés funciona por sílabas, así que la conversión es fonética y aproximada: se adaptan sonidos que no existen en japonés, como la «r» fuerte o la «ll».

Preguntas frecuentes

¿Cómo uso el generador de letras japonesas?

Escribe o pega tu texto en la caja de arriba y verás al instante todas las versiones disponibles. Pulsa el botón «Copiar» de la que más te guste y pégala donde quieras.

¿Es gratis y hace falta registrarse?

Es totalmente gratis, ilimitado y no necesitas crear ninguna cuenta. Todo funciona en tu navegador, así que tu texto nunca se envía a ningún servidor.

¿Por qué algunos caracteres se ven como cuadraditos?

Porque estos estilos son símbolos Unicode y no todos los dispositivos tienen las mismas fuentes instaladas. Si ves cuadrados, elige otro estilo: la mayoría se ve bien en Android, iPhone, Windows y Mac.

¿Puedo usar estas letras en mi nombre de usuario?

Sí. Al ser caracteres Unicode reales puedes pegarlos en biografías, nombres de perfil, comentarios, estados y nicks de juegos, siempre que la plataforma acepte símbolos especiales.

Páginas relacionadas

  • Hiragana
  • Katakana
  • Kanji
  • Kaomoji